​​Издатель Vogue подал в суд на Drake и 21 Savage из-за рекламной кампании...

Нет! Это не обложки журнала VOGUE Это подборка красоток из рубрики CLAN VI ожидание/реальность Слева фото на моделях с сайта clanvi.com Справа ваши живые снимки!

Сдала в первом приближении редактуру перевода книги парфюмерного химика и критика Луки Турина The Secret of Scent. В этот раз пришлось ее прочесть целиком и вспомнить, что там очень много интересного, в том числе и фрагменты, посвященные СССР, который Лука во второй половине восьмидесятых часто навещал. Публикую один абзац в своем переводе, чтобы не нарушать издательских прав: "Тогда я работал летом в Москве и регулярно посещал огромный магазин «Дом книги». На первом этаже справа был отдел русских научных книг, переведенных на иностранные языки. Пожалуй, лучшей особенностью советской плановой экономики было колоссально нерациональное использование ресурсов в области образования. На практике это означало переводить сотни научных трудов на десятки странных языков и продавать книги до абсурда дешево. Обратной же стороной этой экономики было то, что нужная книга могла появиться без предупреждения однажды утром, в огромной куче других, и исчезнуть к вечеру. От моего коллеги-математика Эдуарда Ерамяна я получил строгие инструкции покупать все. Это я и делал, отчасти для того, чтобы время от времени отправлять ему огромные посылки, оклеенные марками, отчасти, чтобы собрать свою собственную коллекцию".

А также, пользуясь случаем, сообщаю, что книга "Просто химия аромата" некоего Ал. Гудзона, переведенная и выпущенная неким издательством "Страта" в 2018 году, представляет собой сокращенный пиратский перевод этой самой книги Луки Турина The Secret of Scent и продается (тонкая брошюрка) по цене от 600 до 1000 рублей на Озоне и в Лабиринте и за 200 рублей на Литресе.

Ну что, говорят, Vanity Fair добыл на обложку февральского номера Джилл Байден, которая в конце января как раз официально вступит в «должность» первой леди США (не удивлюсь, если сам номер поступит в продажу аккурат под инаугурацию). Можно, конечно, подивиться, почему право первой ночи не затребовал Vogue, но тут хочется вспомнить, что Мишель Обама, хоть и появлялась на обложке журнала дважды, оба раза делала это под конец президентских сроков супруга. Что, в общем-то, даже логично: можно не предполагать, каким будет «сопрезидентство» Джилл, а говорить о том, каким оно получилось.

Итак, новогодняя коробочка из заочного цикла "Ароматы эпохи" - "Духи эпохи ар деко". Ревущие двадцатые, закончилась война, в мире изменилось все. Женщины работают, имеют собственные средства, носят короткие стрижки и юбки. Новое поколение эмансипированных девушек взяло жизнь в свои руки. Экономический рост и вихрь развлечений, джаз и ночные клубы. Модельеры Габриэль Шанель, Жан Пату, Жанна Ланвэн и множество других, продолжая путь Поля Пуаре, вступают в битву на парфюмерном поле. Журнал Vogue обсуждает, могут ли кутюрье вообще делать духи. Парижская выставка 1925 года Exposition des Arts décoratifs дает всплеск и название стилю art deco. Дизайн парфюмерных флаконов, созданных в сотрудничестве с ювелирами и знаменитыми изготовителями хрусталя, взлетает на невиданную высоту. Над ароматами работают Жак Герлен, Франсуа Коти, Эрнест Бо, Анри Альмерас, Эрнест Дальтрофф, Анри Робер, Жан Депре, Андре Фрейсс, Поль Вашер... Иллюстрированный рассказ об этой выдающейся эпохе в истории парфюмерии - приложение к этой коробочке с десятью сэмплами винтажных исторических ароматов от Coty, Chanel, Caron, Jean Patou, Lanvin, D'Orsay, Worth, Bourjois, Guerlain, Millot. Бонусом - одиннадцатый аромат по моему выбору сюрпризом для каждого владельца коробочки. И маленькое винтажное украшение в духе эпохи. Стоимость коробочки - 6900 рублей плюс пересылка. Курьер по Москве, Почта России, СДЭК - по выбору. Пишите на galaanni.com. Отправлять могу, начиная с завтрашнего дня.

Как изменилось продвижение fashion-брендов в этом году? Vogue Business выпустили любопытный материал о тенденциях маркетинга в модной индустрии. Публикуем основные тезисы исследования: ️Согласно отчету исследовательского центра World Advertising Research Center (WARC), в этом году стало меньше рекламы в печатных журналах, на баннерах, на радио и телевидении. Мировой бюджет на цифровую рекламу упал впервые с 2012 года, когда WARC начали исследование. The International Advertising Bureau обнаружили, что 60% крупных компаний сократили расходы на рекламу. ️Потребители всё чаще совершают покупки у брендов, которые разделяют их личные ценности, согласно данным Kantar за 2020 год. Бренды, способные положительно повлиять на аудиторию, растут в два раза быстрее, чем другие. Однако стоит грамотно подходить к работе с социальной повесткой – об этом мы писали здесь. ️TikTok стал вполне успешным инструментом для продвижения модных товаров сегмента люкс. Марки Burberry, Dior и Ralph Lauren запустили «челленджи». Кардиган от бренда JW Anderson стал экспонатом в лондонском Музее Виктории и Альберта – благодаря тиктокерам, вязавшим копии кардигана Гарри Стайлза, тренд HarryStylesCardigan набрал более 45 млн просмотров. В 2020 году набрал популярность и GucciModelChallenge, когда люди с помощью подручных средств создавали образы в духе Gucci. Успех таких кампаний можно объяснить открытостью зетов и миллениалов, а также их любовью к реалистичному и правдивому сторителлингу. ️Недели моды претерпели серьезные изменения. По мнению маркетологов, в будущем недели моды станут частью интерактивного маркетинга. Бренды начали активнее вкладываться в стриминговые сервисы. Так, в сентябре Burberry стал первым люксовым брендом, который стал партнером Twitch, что позволило зрителям общаться в чатах. Prada организовали виртуальное шоу, где аудитория могла пообщаться с креативными директорами Миуччей Прадой и Рафом Симонсом. Бренд Gucci, еще в мае объявивший об отмене сезонных показов, в ноябре организовал виртуальный фестиваль модных фильмов GucciFest, где представил новую коллекцию. ️Люксовые бренды изучают потенциал игр как средства связи с молодой аудиторией. В декабре Balenciaga представили коллекцию AW21 в формате видеоигры Afterworld: The Age of Tomorrow. «Размер аудитории, ее вовлеченность и качество контента в современных играх соперничают со многими видами спорта и другими развлечениями», – прокомментировала тенденцию Наз Алетаха, глава отдела глобальных партнерских отношений и развития бизнеса в Riot Games. В декабре 2019 года компания объединилась с Louis Vuitton для создания луков для аватаров, а также капсульной коллекции Louis Vuitton x League of Legends. https://www.voguebusiness.com/companies/how-fashion-got-2020-marketing-right-politics-tiktok-gaming-fashion-weeks

Дуа Липа на обложке февральского номера Vogue

Спустя два года после своей первой обложки британского Vogue — январской! — Дуа Липа получает вторую, февральскую. Видимо, в следующий раз можно надеяться на март. Хотела возмутиться из-за платья Armani: мол, все-все понимаю про рекламодателей, но нынешняя Дуа — это все-таки Versace и Mugler. Но быстро поняла, что певице просто немножко "не повезло" с соседством: в Versace позировала на январской обложке Кейт Мосс, в Mugler — Бейонсе на декабрьской. Так что Липе, несмотря на личные предпочтения, пришлось отрабатывать уже не очень близкий Armani.

Очень нравится обложка Vogue Polska с Биргит Кос. Понятно, что тут милая мне тема кинематографа (хотя вот у испанцев тоже она — и нет, не екает совершенно). Но главное — повеяло итальянским вогом времен Франки, которого мне время от времени не хватает.

Не успел Vogue China попасть в руки Анны В (последним номером Анжелики Чанг был январский), как на обложке тут же появилась ее любимица Кендалл. Логично. Сам портрет напоминает обложки — и далеко не худшие! — Teen Vogue, и это, наверное, тоже свидетельствует об активной вовлеченности Винтур. Сфотографировала Дженнер, кстати, Отем де Уайлд — теперь уже не просто фотограф и клипмейкер, а кинорежиссер: ее авторству принадлежит прямо-таки безупречная по картинке прошлогодняя "Эмма".

У нас в семье есть мем: «Я в своем развитии дошел до такого уровня, что...». Далее можно подставлять невероятные вещи. Например, «... что отказываюсь от сэндвича в экономклассе Аэрофлота». Мем этот пошел от водителя такси, который с гордостью сообщал, что «в своем развитии дошел до такого уровня, что не фотографируется в отпуске у достопримечательностей». Так вот бренд Bottega Veneta дошла до такого уровня, что удалила все свои аккаунты в соцсетях. https://www.vogue.com/article/bottega-veneta-deletes-social-media-accounts. И это просто охренительный маркетинговый фак офф и прецедент. Ужасно завидую и вижу гору плюсов. Мы пару месяцев назад, устав от тщетных попыток понять алгоритм Инстаграм и от всего что он породил, обсуждали возможность удалить аккаунт навсегда. Я представляла заголовки в прессе и пиар-шлейф «Август — первый российский бренд, удаливший свой ИГ» и потирала ручки. Но слава богу коллеги меня остановили. Чтобы так выступить, надо до Боттеги дорасти, дойти так сказать, до того самого уровня. https://www.vogue.com/article/bottega-veneta-deletes-social-media-accounts

Новые обложки итальянского Vogue

Пополнение в нашей коллекции селебрити-портретов с курочками: Тильда Суинтон в новом британском Vogue.

Милла Йовович и её старшая дочь Эва предстали на страницах январского номера арабского Vogue. Какая красота!

Камала Харрис, которой буквально через десять дней предстоит вступить в должность вице-президента США, на обложке американского Vogue. В своей фирменной обуви — конверсах. И в не менее фирменных жемчугах (во время учебы в Говардском университете Харрис принадлежала к студенческому объединению Alpha Kappa Alpha, основательниц которого называют «двадцатью жемчужинами», так что да, не простое украшение). Пока нет имени фотографа, но, судя по розовой тряпице в качестве бэкграунда, это вполне может быть Тайлер Митчелл.

Почитала комментарии, вижу много недовольства "стайлингом" (хотя его тут, скажем прямо, толком и нет): мол, могли бы и нарядить Камалу, где знаменитый Vogue makeover и вот это вот все. Хочется сказать: ну, ребята, вы как будто вчера родились, ей-богу. Харрис все-таки не модель и не актриса, она политик. А съемки политиков для глянца — это, мягко говоря, tricky business. Потому что любое переодевание — если политик, годами, а то и десятилетиями выстраивавший свой имидж, вообще на него согласится! — непременно обернется подсчетом стоимости нарядов, да еще и какими-нибудь намеками на легкомысленность. Несправедливыми, но все же. И у Камалы в этом смысле, как мне кажется, все жестко и четко; в кавер-стори американского Elle (предположу, кстати, что именно из-за нее Vogue отказался от идеи снимать героиню в костюме), например, даже фэшн-кредита не было. А вы говорите — мейковер. https://t.me/superficialspacecadet/5783

Дуа Липа для нового выпуска британского журнала «Vogue»

На обложке февральского выпуска американского Vogue появилась вице-президент Камала Харрис, но она пока не вышла официально, а Твиттер уже высказал свое «фи» По мнению некоторых пользователей – лицо Камалы на снимке «слишком светлое», другие считают, что обложка не дотягивает до уровня редакции

Что ожидает мировой офлайн-ритейл? Сегодня открывать физические магазины кажется не лучшей идеей: российские аналитики предупреждают о риске новой волны закрытий торговых точек в 2021 году, а западные коллеги предсказывают закрытие 100 тысяч магазинов к 2025 году. Разбираем материал Vogue Business о том, как брендам и ритейлерам в США удается выживать и развиваться. https://beinopen.ru/tpost/s6heeuesx1-buduschee-oflain-riteila https://beinopen.ru/tpost/s6heeuesx1-buduschee-oflain-riteila

А вот британский Vogue, похоже, не затребовал эксклюзивность при работе с Дуа Липой. Либо банально недооценил (rookie mistake!) мощности Rolling Stone, ангажировавшего для съемки ни много ни мало классика китч-гламур-попа Дэвида Лашапеля. В свое время Лашапель снимал для журнала Мадонну и Бритни, так что, в общем-то, логично, что именно ему доверили Липу — новую не то поп-принцессу, не то поп-королеву. И да, в этом фотошуте нашлось-таки место для Mugler.

Сначала показалось, что это кадр из каталога Avon. https://t.me/religion_vogue/11013

Ромео Бекхэм, стал героем нового номера мужской версии Vogue Italia За съемку отвечал один из самых востребованных фотографов в фэшн-индустрии — Мерт Алас.

Неплохая статья на Vogue Business о том, какие возможности даёт технология блокчейна (зашифрованная и децентрализованная база данных) для бьюти-индустрии. Так, например, Cult Beauty уже достаточно давно внедрили пометку Verified к таким тэгам как cruelty-free, vegan, 100% recycled, что означает, что эти данные предоставлены третьей, независимой стороной, а бренд подтвердил это документально. Ещё один из возможных вариантов использования блокчейна - обеспечение прозрачности цепочки поставок косметических ингредиентов с помощью специальных маркировок или QR кодов. Так, до потребителя будет легче донести информацию о том, как, где и из чего был сделан продукт. Ну и, конечно, одно из самых приоритетных направлений использования блокчейна - это отслеживание подлинности продукта, что должно существенно снизить активность рынка подделок. Среди трудностей эксперты отмечают необходимость контроля самих блокчейн компаний, а также различия в языке и производственных практиках поставщиков со всего мира, что может усложнить унификацию форматов предоставления информации. https://www.voguebusiness.com/beauty/can-blockchain-solve-the-beauty-industrys-trust-issues https://www.voguebusiness.com/beauty/can-blockchain-solve-the-beauty-industrys-trust-issues

Этот белоснежный берет на Лопес, надетый не то до, не то после выступления, — прямо-таки трибьют ее собственным образам начала нулевых. В частности — 18-летней давности выходу на VH1 Vogue Fashion Awards.

В Вашингтоне вот-вот начнётся церемония инаугурации Джо Байдена: он станет 46-м президентом США. Одновременно в должность вступит Камала Харрис, первая женщина на посту вице-президента этой страны. Американки обещали сегодня вечером надеть в её поддержку украшения из жемчуга: Харрис известна своей верностью жемчугу, в котором снималась и на обложку Vogue. https://t.me/jeweldigest/574

Внезапно: Мелани Чисхолм (она же Мел Си, она же Sporty Spice) на страницах испанского Vogue. В октябре певица тихо выпустила альбом (он так и называется — Melanie C), уже восьмой в ее сольной дискографии. А в апреле должна отправиться в европейское турне, которое откроется концертами в Португалии и Испании.

Саша Лусс для Vogue CS, январь’21

На прошлой неделе в прокат вышел дебютный фильм Эмиральд Феннелл, где героиня Кэри Маллиган с говорящим именем Кассандра — буквально a nightmare dressed like a daydream (и это же определение применимо к ленте в целом). Вообще, чем больше думаю о картине, тем больше склоняюсь к мысли, что она loosely based on Taylor Swift's songs; но оставим это соображение для сабстака или подкаста о кино, если я когда-нибудь решусь на таковые. А пока — просто ревью с минимумом спойлеров. https://www.vogue.ru/lifestyle/devushka-podayushaya-nadezhdy

Саша Лусс для январского Vogue Чехия&Словакия

Британский Vogue, кстати, снял в свой мартовский номер превью коллекции (напомню, что это дебют для свеженазначенного креативного директора Кима Джонса); в главной роли — Кейт Мосс. Сам показ стартует в 16:30 по московскому времени.

Ретро Настя Ивлеева на полароидах для VOGUE Russia

Анна Иверс для Vogue Paris, февраль’21

Vogue Italia, февраль’21 — the everyday issue

Анджелина Джоли на обложке британского Vogue. Шутки про яркий мартовский номер оставлю, пожалуй, при себе.

Теория вам от любителя теорий, то есть от меня: на обложку хотели вот этот кадр (он, кстати, хорошо «рифмуется» с черно-белым через киношную тематику), но, увидев польский Vogue, экстренно заменили портрет.

Анджелина Джоли для мартовского Vogue UK

Милла Йовович в новом номере Vogue Arabia

Про florals for spring уже все пошутили?.. Кстати, хоть это уже и четвертая обложка US Vogue для Джиджи, она все равно знаковая, потому что первая сольная: до этого модель снимали со спортсменом Эштоном Итоном, Зейном и в окружении коллег. В общем, дождалась.

Джиджи Хадид на обложке нового Vogue US Красотка вновь в строю!

Индийский Vogue впервые в своей истории поместил на обложку однополую пару Это достаточно весомый шаг, поскольку до 2018 года в стране за однополые связи можно было получить наказание в виде тюремного заключения на срок до 10 лет.

Историческая обложка индийского Vogue. До 2018 года в Индии любые однополые связи были уголовным преступлением с наказанием до 10 лет лишения свободы. Это был один из самых древних законов страны, вступил в силу аж в 1861 году, когда Индия была ещё Британской колонией. И вот триумф свободы и смелости. Восторг! И очень красивая обложка с реальной парой, а вы мне все про «блестки, бархат, бахрому».

Не знаю, каким образом smm-щик американского Vogue насчитал шесть обложек (их четыре; и, как я уже писала, четвертая — пока что единственная сольная), но показательно другое: в комментариях уже хватает тех, кто возмущен этим количеством — ШЕСТЬ! — и требует давать обложки другим женщинам.

К слову о коллекциях: из февральского номера на сайт переехал мой текст про коллаборацию Simone Rocha x H&M (в принте его сопровождают красивые портреты Варвары Шмыковой с младшими братьями и сестрами; на сайте — опубликованный вчера лукбук коллекции). С Симон мы разговаривали в начале декабря — когда коллаб еще был секретом (я, кстати, ни слова никому не сказала, хотя среди моих подружек хватает поклонниц Simone Rocha). Были, как водится, технические трудности, но разрешилось все благополучно. https://www.vogue.ru/fashion/pervymi-posmotrite-na-obrazy-iz-kollekcii-handm-x-simone-rocha

Не знаю как вы, а я от всего этого минимализма, лаконичности и комфорта начинаю уставать и в обычной повседневной жизни. Поэтому отсматривая такие дефицитные (на сегодня) фотки Street Style Fashion Week из Копенгагена, я жду хоть немного экстравагантности. А там да, стильная, но скукота (прям зеваю) Кто не видел, можете глянуть по ссылке https://www.google.it/amp/s/www.vogue.com/slideshow/copenhagen-fashion-week-street-style-fall-2021/amp А тут прикреплю лучше нашу Анночку Де Ла Руссо Смотрите как она высадилась в Бари (маленький итальянский городок) Платьице от Coltorti Если вы не Анна, на повседневку конечно не очень (да и ёлку напомнило) Зато блестит, сверкает и заряжает нас настроением на всю неделю

У Беллы, как и у старшей сестры, тоже мартовский Vogue (испанский!) в Prada. Мне попался комментарий про прическу — мол, Медуза Горгона, — и я теперь, конечно же, не могу это развидеть.

Effortlessly chic street-style: подборка лучков от Vogue Italia

Пока вы спали Белла Хадид уже успела попасть на обложку испанского Vogue

Vogue опубликовал полную коллекцию H&M studio (кто вдруг не знает у эйчэндэмчика есть люксовая линейка, коллекции которой выходят всего лишь два раза в год и их прямо вот ножкой трясут, как ждут многие модники нашей планеты) Так вот в этот раз, как то я не в восторге. Симпатично, да, но не ново. То есть не просто не ново, а вот сто раз уже было было и прямо так же, но у других. Единственное что мне понравилось это бра из бусов на платье - моя слабость! (хотя тоже, конечно не новый приёмчик я с 2019го использую переодически, что радует - до сих пор актуально)

Наконец, платье Дейзи. Тоже SS 2010, но уже Prada. У этого платья вообще интересная жизнь: помимо Кэри Маллиган, до Липы его успела примерить Карли Клосс — для обложки австралийского Vogue, снятой как раз к выходу The Great Gatsby. И да, простите, что так много картинок. Просто хотелось все включить.

Синди Кроуфорд и Ричард Гир в фотосессии для журнала Vogue почти 20 лет назад